Sunday, 31 August 2008

Insider Joke: Follow-up

Time's up! I cannot believe nobody even bothered to tease an answer out of me. How about half-hearted participation in my little quizzes just to humour me?

It was a literal translation of Sandy Lam's "Bu Bi Zai Hu Wo Shi Shei" (Regardless of Who I Am) in real time (i.e., listening to the CD and typing in English). Yes, I admit I had to hit the pause button 4-5 times. The day I manage to do this in German, I know I have arrived.

Anyway, no beer for any of you. :-P

4 comments:

Sunnytears said...

Aiyah, v difficult mah, somemore it is an 80s song! =) But it is a very nice, classic evergreen I must say. Just like her many other songs. Sandy is good.

The Scientist said...

I hope some day I can watch her 'live'. :-)

Sunnytears said...

She will be holding a concert in spore leh.. think in Oct. =P

The Scientist said...

I read about it during my marathon Straits Times reading session. Screw it. My PhD is more important. =P

Post a Comment